Використання альтернативних розкладок клавіатури.

Зниклі літериЧ Щ Е на мнемонічній розкладці MS.

Інші варіанти української фонетичної розкладки.

Застосовується до: Windows різних версій.

Рівень складності: простий.

Для користувачів, які використовують клавіатуру без позначених символів кирилиці, введення тексту українською мовою є непростою справою. Для полегшення такого введення і, щоб не запам'ятовувати розташування кожної клавіші, можна використовувати альтернативні розкладки, де символи, що мають зовнішню подібність або усталену відповідність (напр. Т-Т M-M Х-Х H-N У-U Й-J D-Д), розташовуються на одній кнопці.

За промовчанням у Windows пропонуються три варіанти розкладок для української мови.

У машинописному варіанті цифри знаходяться у верхньому регістрі, знизу і деякі символи переміщені:

Мнемонічна для друку з клавіатури без символів кирилиці:

Використання мнемонічної розкладки викликає деякі труднощі у користувачів. Справа в тому, що деякі символи там вводяться за допомогою 2-х послідовних натискань. До цього списку потрапили літери, яким немає відповідності в латинському алфавіті, але українською мовою вони часто зустрічаються. Ось список цих літер і відповідних їм поєднань для введення (деякі символи мають 2 варіанти для введення зJ абоY ):

Ъ= `(

) Ь= '(") Ж= X Ш= W (sh) Я= Q (ya) , (ja) Ю= ju (yu) Ч= ch Щ= sc Е= jo (yo) Е = je (ye)

Поєднання створені за принципом, подібним до створення ch zh sh, але українськомовному користувачеві це незвично. При цьому нібудь-яких натяків на наявність таких поєднань для введення на карті розкладки, що виводиться системою.

Більш зручними є інші фонетичні розкладки для української мови. На жаль, вони не пропонуються для установки в системі. Користувачі можуть встановити їх самостійно за допомогою сторонніх ресурсів. У цьому деякі програми встановлюють ці розкладки замість основний. Така установка може спричинити непередбачені ускладнення під час введення пароля.

Є кілька видів таких розкладок, які трохи різняться.

Звичні для латинської розкладки символи та розділові знаки максимально можливо залишаються на своїх місцях. Лише кілька символів доводиться переносити.

яВерти : на місці клавіші W стоїть В, Ж стоїть на місці V.

яЖерти : на місці клавіші W стоїть Ж, а українська В на місці V.

яШерти : на місці клавіші W стоїть Ш, українська В на місці V.

Крім цих розкладок, існують ще інші розкладки, спеціально пристосовані до німецької, французької або італійської клавіатури.

Користувач може сам відкоригувати свою розкладку за допомогою програми

Microsoft Keyboard Layout Creator

Завантажте MSKLC.EXE (10.1 MB) звідси. для встановлення цієї програми. Потрібна .NET Framework 2.0

Доступна також стара версія MSKLC Version 1.3.4073 для Windows 2000 та Windows XP з MS .NET Framework 1.0 або 1.1

Див. також :

Тему для статті запропонувала: Katia767