василь

Дитинство і юність

Василь Тредіаковський народився 1703 року в сім'ї астраханського священика. Він закінчив латинську школу, яка була заснована за католицької місії в місті. У дитинстві він співав у церковному хорі. Захоплення музикою він проніс через своє життя, згодом навіть почавши складати власні композиції. Збереглося мало відомостей про його юність, залишився лише зошит із чотиривіршом, який свідчить про раннє захоплення хлопчика поезією.

Майбутній поет збирався спочатку вступати до Києво-Могилянської академії, проте з невідомих причин він туди не поїхав, а натомість вирушив до Москви. З 1723 по 1725 Василь Тредіаковський займався в Слов'яно-греко-латинській академії за власний рахунок. У цей час він всерйоз зайнявся літературою: написав свій роман і переклав деякі твори з латинської мови. Після двох років навчання у нього з'явилася можливість виїхати за кордон, тож він пішов із академії.

фото

Подорож по Європі

Василь Тредіаковський якийсь час жив у Гаазі, проте незабаром залишив цю країну і перебрався до Парижа, де оселився у глави української дипломатичної місії. Взагалі про час перебування поета в європейських країнах відомо дуже мало, проте звістки, що збереглися, дозволяють говорити про те, що він здобув хорошу освіту в паризькому університеті. Однак так і не зумів скласти іспити на бакалавра, оскільки вони були платними, а поет не мав грошей.

Тим не менш, даний етап мав важливе значення в його творчості, оскільки він познайомився з французькою культурою, просвітництвом, яке вплинуло на нього, хоча, зрозуміло, всього за два роки він не міг повністю перейнятисяновими йому ідеями європейської ідеології. З 1729 по 1730 поет жив у Гамбурзі. Василь Тредіаковський, творчість якого на той час уже оформилася як проєвропейська, познайомився з місцевими інтелектуалами, навчався музиці та написав деякі вірші. Крім того, він входив до кола українських дипломатів, спілкування з якими підвищило його культурний рівень.

тредіаковський

Перший успіх

василь

Реформа віршування

У 1730-х роках поет зайнявся зміною української літературної мови. Тредіаковський домагався поділу прози та поезії та вважав еталоном останньої латинський вірш, до якого намагався пристосувати й українську поезію. Однак його одразу почали критикувати за складну побудову речень, неясний зміст, заплутану граматичну конструкцію. Поет часто вдавався до інверсії, активно використовував вигуки, що у поданні літературознавців на той час ускладнювало і псувало лірику.

Василь Тредіаковський, коротка біографія якого є предметом справжнього огляду, залишив помітний слід в історії української літератури. Його експерименти, наукові дослідження в галузі літератури, суперечки з Ломоносовим та Сумароковим сприяли появі вітчизняної критики та оригінальних творів у різних жанрах. Великий внесок він зробив і як перекладач. Так, завдяки йому український читач познайомився із роботами французького вченого з давньої історії. Наприкінці життя стан його здоров'я погіршився, і він помер 1769 року.