Глави роману, дописані та переписані у 1934-1936 роках

Дописати раніше, ніж померти!

ПОМИЛКА ПРОФЕСОРА СТРАВІНСЬКОГО

У той час, як вели Миканора Івановича, Іван Бездомний після довгого сну розплющив очі і деякий час розумів, як він потрапив до цієї незвичайної кімнати з чистими білими стінами, з дивовижним нічним столиком, зробленим з якогось невідомого світлого металу, і з величною білою шторою на всю стіну.

Іван струснув головою, переконався, що вона не болить, дуже виразно пригадав страшну смерть Берліоза, але вона не викликала вже колишнього потрясіння. Іван озирнувся, побачив у столику кнопку, і зовсім не тому, що потребував, а за своєю звичкою без потреби чіпати предмети зателефонував.

Негайно перед Іваном постала товста жінка в білому халаті, натиснула кнопку в стіні, і штора пішла вгору. Кімната одразу посвітлішала, і за легкими ґратами, що відгороджували вікно, побачив Іван чахлий підмосковний бір, зрозумів, що знаходиться за містом.

- Прошу ванну брати, - запросила жінка, і, немов за помахом чарівної палички, стіна пішла вбік, і блиснули крани, і заревіла десь вода.

За хвилину Іван був гол. Оскільки Іван дотримувався думки, що чоловікові соромно купатися при жінці, він щулився і закривався руками. Жінка помітила це і вдала, що не дивиться на поета.

Тепла вода сподобалася поетові, який взагалі в минулому своєму житті не мився майже ніколи, і він не втримався, щоб не помітити з іронією:

- Бач, ти! Як у "Націоналі"!

Товста жінка на це гордо відповіла:

- Ну, ні, набагато краще. За кордоном немає такої лікарні. Інтуристи щодня приїжджають оглядати.

Іванглянув на неї спідлоба і відповів:

- До чого ви всі любите інтуристів. А серед них різні трапляються.

Справді було краще, ніж у " Націоналі " , і, коли Івана після сніданку вели коридором на огляд, бідний поет переконався у тому, як чистий, беззвучний цей коридор.

Одна зустріч відбулася випадково. З білих дверей вивели маленьку жінку у білому халатику. Побачивши Івана, вона схвилювалася, вийняла з кишені халатика іграшковий пістолет, навела його на Івана і закричала:

Іван насупився, засопів, а жінка вистрілила губами "Паф!", після чого до неї підбігли і відвели її кудись за двері.

- На якій підставі вона назвала мене білобандитом?

Та жінка заспокоїла Івана.

– Чи варто звертати увагу. Вона хвора. З усіма так розмовляє. Завітайте до кабінету.

У кабінеті Іван довго міркував, як йому вчинити. Було три шляхи. Перший: кинутися на всі блискучі інструменти та якісь відкидні стільці та все це поламати. Другий: зараз же все про Понтія Пілата та жахливого вбивцю розповісти та домогтися звільнення. Але Іван був людиною з хитруном і раптом зрозумів, що, мабуть, скандалом толку не доб'єшся. Щодо розповіді теж якось не було впевненості, що зрозуміють такі тонкі речі як Понтій Пілат у комбінації з олією таємничим вбивством та іншим.

Тому Іван обрав третій шлях – замкнутися у гордій мовчанці.

Це йому виконати не вдалося, оскільки довелося відповідати на низку неприємних питань, на кшталт такого, наприклад, що Іван не хворів на сифіліс. Іван відповів похмуро "ні" і далі відповідав "так" і "ні", піддався огляду і якомусь упорскування і вирішив чекати на когось головного.

Головного він дочекався після сніданку у своїй кімнаті. Іван випив чаю, без апетитуз'їв два яйця некруто.

Після цього двері до його кімнати відчинилися і увійшло дуже багато народу в білих балахонах.