Воскобойніков Б.С., Митрович В.Л.. українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва. Російсько-англійська мова про механічний engineering and manufacturing automation. 2003

Ще значення слова та переклад УДАРНА ХВИЛЬ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for Ударна хвиля in dictionaries.

  • УДАРНА ХВИЛЬ — Shock wave українсько-американський англійський словник
  • УДАРНА ХВИЛЬ — air-blast, blast (wave) українсько-Англійська словник загальної тематики
  • УДАРНА ХВИЛЬ — air-blast, blast (wave) українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • УДАРНА ХВИЛЬ — Shock wave Британський українсько-англійський словник
  • УДАРНА ХВИЛЬ — In the course of descent of the reentry compartment through the atmosphere a heavy incandescent shock wave is formad in … українсько-Англійський словник ідіом з космонавтики
  • УДАРНА ХВИЛЬ — air-blast, blast (wave) Великий українсько-англійський словник
  • ХВИЛЯ - f. wave Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ХВИЛЯ — Wave українсько-Американський Англійська словник
  • ХВИЛЯ - (в різн. знач.) wave; (розбивається біля берега) breaker велика хвиля — heavy wave, billow вибухова хвиля … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики
  • ХВИЛЯ - дружин. 1) wave; (Велика) surge; ( breaker, що розбивається біля берега) пробиватися до берега крізь хвилі — to strive through … українсько-Англійський словник загальної тематики
  • ХВИЛЯ — wave Новий українсько-англійський біологічний словник
  • ХВИЛЯ — Wave Russian Learner's Dictionary
  • ХВИЛЬНА — surge Russian Learner's Dictionary
  • ХВИЛЯ - ж. (в різн. знач.) wave; ( breaker, що розбивається біля берега, велика хвиля — heavy wave, billow вибухова … українсько-Англійський словник
  • ХВИЛЯ - ж. (в різн. знач.) wave; ( розбивається біля берега ) breaker велика хвиля — heavy wave, billow вибухова …
  • ХВИЛЯ — wave, wavefront Russian-English Edic
  • ХВИЛЯ — wave українсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • ХВИЛЯ - дружин. 1) wave; (велика) surge; ( Розбивається біля берега ) breaker пробиватися до берега крізь хвилі - to …
  • ХВИЛЬНА — sea, wave, surging українсько-англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ХВИЛЯ — Wave Британський українсько-англійський словник
  • ХВИЛЯ — wave українсько-Англійський економічний словник
  • Хвиля - Хвиля, -и, ж. Збіг обставин, коли на дорозі трапляється те саме світло світлофора. Зелена хвиля. Червона хвиля … Англо-українсько-Англійська словник сленгу, жаргону, українських імен
  • ХВИЛЯ - wave (тж. перен.) (Бурун) breaker; нова

атакуючих fresh wave of attackers;

протесту wave of protest українсько-англійський словник - QD ХВИЛЯ — див. на хвилі; на всіх

х; налаштовувати на хвилю; поширення українсько-англійський науково-технічний словник перекладача

  • ХВИЛЯ — wave українсько-Англійський тлумачний словник термінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування
  • ХВИЛЯ — f Wave Russian-English WinCeptGlass dictionary
  • ХВИЛЯ - дружин. 1) wave (велика) surge (розбивається біля берега) breaker пробиватися до берега крізь хвилі – to strive through the surge … Великий українсько-англійський словник
  • ХВИЛЯ — хвиля wave українсько-Англійська словник Сократ
  • АЕРОДИНАМІКА — АЕРОДИНАМІКА Якщо швидкість руху тіла (або повітря щодо нерухомого тіла) стає порівнянною зі швидкістю звуку, то щільність повітря на протязі … український словник Colier
  • WAVE - 1. істот. 1) вал, хвиля waves поет. ≈ море the sound of the waves breaking on the shore ≈ … Великий Англо-український словник
  • TIDAL - дод. пов'язаний з припливом та відливом; припливно-відливний; схильний до дії припливів пов'язаний з припливом та відливом; приплив-відливний - * basin приливний … Великий Англо-український словник
  • STRIKING - дод. 1) (по) разючий, видатний, чудовий Syn : remarkable, outstanding 2) ударний striking force воєн. ≈ ударна група (авіація) завдання удару … Великий Англо-український словник
  • SHOCKBRIGADE — n ударна бригада shockbrigade ударна бригада Великий Англо-Український словник
  • SHOCK WAVE - фіз. ударна вибухова хвиля (спеціальна); вибухова хвиля; ударна хвиля потужна хвиля - * of rebellion хвиля повстання, що росте Великий Англо-український словник
  • SHOCK-BRIGADE - сут. ударна бригада ударна бригада Великий Англо-український словник
  • SHOCK - I 1. Існ. 1) удар, поштовх; струс to absorb, cushion a shock ≈ пом'якшити удар Syn : concussion, shaking 2) … Великий Англо-український словник
  • RESILIENCE - сут.; тж. resiliency 1) а) гнучкість, пружність, еластичність Syn : elasticity б) стійкість (до зовнішніх впливів) 2) перен. здатність швидко … Великий Англо-українськийсловник
  • PUNCHER - Існ. 1) компостер Syn: punch 2) амер., розг. ковбой Syn: cow-puncher, cowboy, cow boy 3) тех. пробійник; дірокол; … Великий Англо-український словник
  • OVERLOAD SHOCK - ел. ударне навантаження ударне навантаження Великий Англо-український словник
  • MASS - I істот. літургія, меса (у католиків), обідня (у православних) to celebrate, offer, say mass ≈ служити обідню to attend mass … Великий Англо-український словник
  • KNOCKOUT - I "прозоре вікно"; команда видалення фонового кольору (щоб він не змішувався з кольором накладання) II вікно-врізання (прямокутник або квадрат з … Великий Англо-український словник
  • IPACT AVALANCHE - 1. ел ударна лавина 2. ударна лавинна іонізація Великий Англо-український словник
  • DETONATING - дод. детонуючий detonating fuse detonating gas детонуючий; вибухова - * agent детонуюча речовина - * explosive вибухова речовина, що детонує - … Великий Англо-український словник
  • BLAST Великий Англо-український словник
  • AIR-BLAST - 1. істот. 1) струмінь повітря, порив повітря; 2) тех. дуття Syn : blowing 3) вентилятор 4) ударна хвиля 2. гол. … Великий Англо-український словник
  • WAVE - wave.ogg 1. weıv n 1. хвиля, вал breaking waves - прибій wave marks - сліди прибою the wave(s) - поет. … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • STRIKING - striking.ogg 1. ʹstraıkıŋ n 1. ав. завдання удару по наземній меті 2. запалення (електричного розряду) 2. ʹstraıkıŋ a … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • SHOCK - 1) удар; поштовх 2) ударний вплив; ударне навантаження 3) ударна хвиля; стрибок ущільнення 4) амортизатор • - applied shock - … Великий Англо-українськийполітехнічний словник
  • IMPACT AVALANCHE - 1) електрон. ударна лавина 2) ударна лавинна іонізація Великий Англо-український політехнічний словник
  • IMPACT - 1) зіткнення; зіткнення 2) удар 3) ударне (динамічна) навантаження 4) ударна сила 5) входити в щільний контакт (з чим-л. … Великий Англо-український політехнічний словник
  • SHOCK - 1) удар; поштовх 2) ударний вплив; ударне навантаження 3) ударна хвиля; стрибок ущільнення 4) амортизатор • - applied shock - chilling-heat shock - compression shock - ecological shock - … Великий Англо-український політехнічний словник - україно
  • WAVE Англо-український науково-технічний словник
  • SHOCK - 1) амортизаторний 2) раптовий 3) розрив 4) фіз. стрибок 5) поштовх 6) ударна хвиля 7) ударний 8) шоковий • compression of shock strut - усадка амортизаційної стійки diagonal shock diffusor … Англо-український науково-технічний словник
  • WAVE - 1. [weıv] n 1. хвиля, вал breaking
  • marks - сліди прибою the

    (s) – поет. море, … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • STRIKING - 1. [ʹstraıkıŋ] n 1. ав. завдання удару по наземній меті 2. запалювання (електричного розряду) 2. [ʹstraıkıŋ] a 1. … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Медникова
  • WAVE - 1. weıv n 1. хвиля, вал breaking waves - прибій wave marks - сліди прибою the wave(s) - поет. море, … Великий новий Англо-український словник
  • STRIKING - 1. ʹstraıkıŋ n 1. ав. завдання удару по наземній меті 2. запалення (електричного розряду) 2. ʹstraıkıŋ a 1. … Великий новий Англо-український словник
  • WAVE - 1. істот. 1) а) вал, хвиля waves поет. — море the sound of the waves breaking on the shore … Англо-український словник ззагальної лексики
  • WAVE - 1. істот. 1) а) вал, хвиля waves поет. — море the sound of the waves breaking on the shore — шум, що розбивається про … Англо-український словник загальної лексики
  • NORMAL SHOCK WAVE — нормальна ударна хвиля, перпендикулярна ударна хвиля, пряма ударна хвиля, прямий стрибок ущільнення Англійсько-український фізичний словник
  • МЕТАЛИ — МЕТАЛИ ЧОРНІ Типові сталі (бл. 0,40% C) Відмінна риса Застосування Проста вуглецева (0,40% C) Хороша міцність та оброблюваність Рейкові колії … український словник Colier
  • БАЛІСТИКА — БАЛІСТИКА Балістика в кінцевій точці розглядає фізику руйнівної дії зброї на цілі, що вражаються. Її дані використовуються для вдосконалення більшості систем … український словник Colier
  • WAVE - 1. істот. 1) вал, хвиля waves поет. ≈ море the sound of the waves breaking on the shore ≈ … Новий великий Англо-український словник
  • STRIKING - дод. 1) (по) разючий, видатний, чудовий Syn : remarkable, outstanding 2) ударний striking force воєн. ≈ ударна група (авіація) завдання удару … Новий великий Англо-український словник